Crowdin on Mobile App Localization

Learn How to Create Localized App for Users Around the World

Reach new markets and grow your app audience
Improve customer satisfaction and increase brand loyalty
Maximize app downloads and revenue

Get your free copy

What is Localization?

Lokalisering er processen med at tilpasse din app til forskellige sprog og kulturer. Det handler ikke kun om at oversætte tekst, men også om at justere grafik, målinger, valutaer og andre aspekter af din app, så den passer til din målgruppe.

Lokalisering kan dog være udfordrende og tidskrævende. Du skal håndtere flere filer, formater, værktøjer og teams. Du skal synkronisere indholdsopdateringer, give kontekst til oversættere, integrere design i lokalisering og sikre kvalitet og konsistens.

Det er derfor, man behøver Crowdin

Crowdin is a cloud-based localization software for teams. It helps you create and manage all your multilingual content in one place. You can connect {count}+ tools to translate your app content, automate content sync, provide context for translators, use machine translation, integrate with iOS and Android SDKs, and much more.

Med Crowdin kan man accelerere lokalisering og skabe en hjemmevant oplevelse for sine app-brugere verden over.

What's Inside

1

Introduktion til mobil-app lokalisering

2

Mobil-app lokalisering og internationalisering

3

Hvorfor man bør lokalisere sin app

4

Mobil-app lokaliseringsproces, og hvad det næste er

5

Sådan leveres kontekst til oversættere

6

Tips til oversættelse af iOS- og Android-apps samtidigt

7

Fordele ved, og måder at bruge, maskinoversættelse på

8

ASO bedste praksis

9

Kontinuerlig lokalisering er et must-have for app-lokalisering

10

Afsluttende tanker og første skridt for at komme i gang

11

Ekstra læringsressourcer

Ready to localize your app?

Download our free ebook and start reaching global audiences today.

Get the eBook