Mobill-app lokalisering

Frigiv de seneste oversættelser straks

Mangedobl app downloads på tværs af forskellige regioner med lokalisering. Integrér problemløs lokalisering under enhver fase af udviklingscyklussen og automatisér hele processen.

Download gratis e-Bog

Afprøv alle funktioner gratis. Intet betalingskort nødvendigt.

Firmaer, som bruger Crowdin

Crowdin om mobil-app lokalisering

Denne guide giver ekspertindsigt og praktiske strategier til at tilpasse en app til forskellige sprog. Lær bedste praksis for oversættelse, kulturel tilpasning og effektiv lokaliseringsstyring.

Download gratis e-Bog

Tilgå mobil-app lokalisering med Crowdin

  • Kontinuerlig lokalisering: Levér den seneste version af en app med det samme

    Kontinuerlig lokalisering: Levér den seneste version af en app med det samme

    Opsæt lokalisering som en integreret produktudviklingsdel, ligesom prototyping eller testning.

  • Automatisér opdateringer af kildeindholdet og oversættelserne

    Automatisér opdateringer af kildeindholdet og oversættelserne

    Brug Crowdin-integrationerne til automatisk at få kildefiler uploadet til Crowdin og integrere oversættelser i kodebasen uden besvær.

  • Lokalisér butiksfortegnelse og forbedr ASO

    Lokalisér butiksfortegnelse og forbedr ASO

    Installér Crowdin+Google Play appen, så kun et par klik behøves, og alle tekster vil være tilgængelige på app-siden i butikken.

Betroet af Teams fra alle industrier

  • Tjekkisk Tjekkisk
  • Dansk Dansk
  • Kroatisk Kroatisk
  • Ungarsk Ungarsk

Localization has had such a big impact as Bridebook has expanded into international markets and Crowdin has been a great partner for us in that process. Easy-to-use technology like Crowdin's new In-context translation tool, means that we can rapidly localize and get new markets live in record time

Bridebook

5 trin til at gøre produktet flersproget

Log ind på Crowdin

Opret en konto og det første lokaliseringprojekt for at starte.

Forbind eget VCS

Der kan integreres med GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure Repos mv. for at automatisere indholdslevering.

Lej Crowdin-sprogtjenester

Undgå besværet med at søge efter oversættere. Vores team håndterer nye tekster, så snart de fremgår i repo'et.

Synk oversættelse tilbage

Push oversat indhold til projekt-repo'et som en anmodning eller opsæt en automatiseret workflow

Udgive en flersproget version af produktet

"With Crowdin, we were able to reach 25 million monthly active users by translating content from our web and apps in 43 languages. We were able to seamlessly integrate localization and it’s been a game-changer for us. We're grateful for the impact it's had on our growth!"

Sofascore

Crowdin-SDK til Android-og iOS-apps

Ingen grund til at opdatere programmet i Google Play Butik, hver gang der er en ny lokaliseringsversion. Crowdin SDK muliggør levering af nye oversættelser fra Crowdin-projektet til appen straks

Minimal tid, før en oversættelse vises på brugerens skærm

Gør oversættelsen af appen tilgængelig for brugerne med ét klik med Crowdin Over-the-Air Indholdslevering til mobil-apps.

Realtids forhåndsvisning

Alle oversættelser udført i Editor kan vises i app-versionen i realtid. Se de allerede udførte oversættelser og de oversættelser, som aktuelt indtastes.

Skærmfotos

Alle skærmfotos fra appen kan automatisk sendes til Crowdin-projektet med taggede kildestrenge.

  • Kontinuerlig lokalisering: Levér den seneste version af en app med det samme

    Skjul dubletter for ikke at oversætte indhold to gange

    Skjul lignende strenge for oversættere. Dubletstrenge udfyldes automatisk med master-strengens oversættelse.

  • Automatisér opdateringer af kildeindholdet og oversættelserne

    Forén variabler for iOS- og Android-strenge

    Forén iOS- og Android-variabler for at behandle flere strenge som dubletter. (Android) og (iOS) matches som dubletter, og filer eksporteres således med den oprindelige variabelformatering.

  • Lokalisér butiksfortegnelse og forbedr ASO

    Start Tilpassede fileksportører

    Oversæt Android-appen i Crowdin uden at indsende iOS-ressourcefilerne, og brug derefter API eller CLI til at hente kilden og oversatte strengfiler. Eller oversæt iOS og eksportér Android XML.

  • Lokalisér butiksfortegnelse og forbedr ASO

    Ingen grund til bekymring om sikkerhed

    Brugerdata lagres udelukkende på Amazon-servere, ingen kompromisser med datasikkerheden

Prøv Crowdin gratis i dag

Anmod om Demo

Mobil-app lokalisering og Oversættelsestjenester: Hvem vil oversætte?

Hvad kunderne siger om Crowdin

Læs kundehistorier

Prøv Crowdin gratis i dag

Tilslut dig tusindvis af personer, som allerede gør deres produkter flersprogede

Anmod om Demo