Lokaliserings-AI der faktisk virker
AI's evne til at forstå kontekst giver bedre oversættelser. Derfor bruger oversætterne nu mere tid på at tjekke og forbedre oversættelserne for at sikre større præcision, mens lederne anvender AI til at automatisere hele processen.
Vi er i et særligt segment, hvor hvert sprog har mange tekniske ord, som er vigtige at få 100% rigtige, da de projicerer vores viden. Vores ordbog var fundamentet. Da det føtsy var oversat, havde vi et pålideligt grundlag for AI'en at arbejde med
-
1
AI gør oversættelser nøjagtige, og menneskelige kontroller hjælper med at gøre det endnu bedre.
-
2
Hver rettelse lærer AI'en, så du med tiden får det perfekte oversættelsesværktøj.
-
3
Crowdin sikrer, at alt fungerer problemfrit sammen.
Sprogmodeller (LLM) omdefinerer oversættelseseffektiviteten med 95% udgivelsesklare oversættelser i den virkelige verdens UI-lokaliseringsprojekter.
Få kontekstbevidste oversættelser. Ingen af MT-motorerne kan gøre det. Hos Crowdin kan du give kontekst for hvert projekt, fil, nøgle/streng og oversættersession. Desuden ser AI skærmbilleder med taggede strenge.
Brug Crowdin's AI til at finjustere modeller og skabe en personlig AI-oversætter til din virksomhed. Træn modellen baseret på dine ressourcer (ordlister, oversættelseshukommelser).
Mht. datasikkerhed foreslår Crowdin, at kunderne medbringer deres API-nøgler til sikring af datafortrolighed og ejerskab. Med API-nøglen vil man ikke være bundet til bestemt lokaliseringssoftware.
Hvordan lokaliserer Wildlife Studios 27-projekter til 12+ sprog med Crowdin AI?
Læs CasestudieCrowdin AI er en suite af avancerede AI-værktøjer integreret i Crowdin-platformen mhp. at forbedre lokaliseringsprocessen. Den tilbyder funktioner såsom AI-drevet præoversættelse, kontekstindsamling og AI-assistance i editor for forbedret oversættelsespræcision og -effektivitet.
AI forbedrer oversættelseskvalitet ved at forstå og udnytte kontekst. Dette fører til mere præcise og kulturelt passende oversættelser. AI bidrager også med at automatisere ligetil-oversættelser, hvilket giver menneskelige oversættere mulighed for at fokusere på at forfine og sikre størst præcision.
Crowdin integrerer førende AI-leverandører, såsom OpenAI, Google Gemini og Microsoft Azure. Dette sikrer adgang til de mest avancerede og kontekstbevidste oversættelsesmuligheder.
AI-præoversættelse er en funktion, der bruger AI til automatisk at oversætte ligetil-indhold. Dette accelerer lokaliseringsprocessen og lader menneskelige oversættere fokusere på mere komplekse og nuancerede oversættelser.
For at begynde at anvende AI i Crowdin skal man blot gå til afsnitte AI i brugerprofilen. Man kan vælge sin foretrukne AI-leverandør og opsætte præoversættelse til sine projekter via blot et par klik.
Crowdins AI-assistent i redigeringsværktøjet giver realtidsanbefalinger og -forbedringer, hvilket sikrer konsistens og overholdelse af projektretningslinjer. Dette øger oversættelsesproduktivitet og -kvalitet.
Man er velkommen til at kontakte vores supportteam ved yderligere spørgsmål eller for at starte en gratis prøveperiode i dag!
